מזל טוב לפורום החדש !

[נעמי המקורית האחת]

מזל טוב לפורום החדש !

האם מישהו יכול לעזור לי לתרגם את השיר "שלום מלאכיי השלום" לאנגלית ? ? ? אודה לכל עזרה.

 

[עמוס מרון]

תודה רבה! ולגבי פניתך

הפני אותה לפורום תרגום ועריכה, שם וודאי יוכלו לעזור לך.

 

[כלהשמותפוסים]

איזה שיר? ../images/Emo13.gif

 

[ד ג י]

תגיד י לי אם

שאנחנו מדברים על אותו שיר ואם כן אני אביא ל אותו באנגלית ממשהו שאני מכיר האם זה?? שלום עליכם מלאכי השרת מלאכי עליון מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא בואכם לשלום מלאכי השלום מלאכי עליון מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא ברכוני לשלום מלאכי השלום מלאכי עליון מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא צאתכם לשלום מלאכי השלום מלאכי עליון מלך מלכי המלכים הקדטש ברוך הוא ודרך אגב תתחדשו על הפורום

 

[עמוס מרון]

השאלה כאן היא האם השיר קיים באנגלית

או האם היא מעוניינת בתרגומו