מילון עברי-ספרדי...♥

לחצו פה והוסיפו את האתר שלי ל

תהנוו....♥♥♥

מילון עברי ספרדתי..♥♥♥

 

תתרכזו =
1 - uno 
2 - dos
3 - tres
4 - cuatro
5 - cinco
6 - seis
7 - siete
8 - ocho
9 - nueve
10 - diez
לא-נו-no
*בבקשה-פור פאבור-por favor
*סליחה-פרדון-perdón
*תודה-גראסיאס-gracias
*תודה רבה-מוצ´אס גראסיאס-muchas gracias
*שלום-אולה!-hola
*להתראות - אסטה לואגו-hasta luego
*שלום(כשנפרדים)-אדיוס-adiós

ברכות ונימוסים - Saludos Y Formulas De Cortesia

*בוקר טוב- בואנוס דיאס- Buenos Días
*אחה"צ טובים- בואנס טרדס- Buenas tardes 
*ערב טוב- בואנס נוצ´אס- Buenas noches
*לילה טוב- בואנס נוצ´אס-Buenas noches
*ברוך הבא-ביאנבנידו- Bienvenido
*להתראות יותר מאוחר-אסטה מאס טרדה- hasta más tarde
*היה נעים מאוד-פואה מוי אגרדבלה-fue muy agradable
*העונג הוא שלי-אל גוסטו אס מיו- el gusto es mío
*זה בסדר-אסטה ביאן-está bien
*אני מאחל לך-לה דסאו (א אוסטד)- (a ud.) le deseo 
*יום הולדת שמח-פליס קומפלאניוס- feliz cumpleaños
*מזל טוב-פליסידאדס-felicidades
*אושר ובריאות- פליסידאדס אי סאלוד- felicidades y salud
*חג שמח- פליסס פיאסטס- felices fiestas
*שנה טובה-פליס אניו- feliz año nuevo
גופים
 אני-שוֹ-yo 
אתה/את-טוּ-tu 
הוא-אֶל-el 
היא-אֶשה-ella 
אנחנו (בנים)-נוֹסוֹטרוֹס-nosotros 
אנחנו (בנות)-נוֹסוֹטרָס-nosotras 
אתם/אתן-אוּסטֶדֶס-ustedes 
הם-אֶשוֹס-ellos 
הן-אֶשס-ellas
משפטי פתיחה-אֶנקוּנטרוס-encuentros 

מה שלומך?-קומו אֶסטָס?-?como estas 
מה העיניינים?-קה טל?-?que tal 
נעים מאד-אֶנקָנטָדו/אֶנקָנטָדה-encantado/encantada 
קוראים לי-מֶה שָמו-me llamo 
איך קוראים לך?-קומו טֶה שָמָס?-?como te llamas 
מה השעה?-קֶה אורה אֶס?-?que hora es 
איפה את/אתה גר/גרה?-דונדֶה ביביס?-?donde vivis 
מה מספר הטלפון שלך?-קוּאל אֶס טוּ נוּמֶרו דה טלפונו?-?cual es...tu numero de telefono 
אני בתבן(גיל)-טֶנגו(מספר) אניוס-tengo...anos 
בן/בת כמה את/אתה?-קוּאנטוס אָניוס טֶנֶס?-?cuantos anos tenes 
מה דעתך על...?-קֶה טֶה פָרֶסֶה....?-?...que te parece 
כמה זה עולה?-קוּאנטו קוּאֶסטָה?-?cuanto cuesta
 
 משפחה-לה פמיליה-la familia
 
אמא-ממה-mama 
אבא-פּפּה-papa 
אח-אאֶרמָנו-hermano 
אחי-מי ארמנו-mi hermano 
אחות-אֶרמָנה-hermana 
אחותי-מי ארמנה-mi hermana 
סבא-אבוּאֶלו-abuelo 
סבתא-אבוּאֶלה-abuela 
דוד-טיאו-tio 
דודה-טיאה-tia 
בן דוד-פּרימו-primo 
בת דודה-פּרימה-prima 
אמא חורגת-מָדרָסטרָה-madrastra 
אבא חורג-פָּדרָסטרו-padrastro
 צבעים-לוס קולורֶס-los colores 

אדום-רוחו, קולורָדו-rojo, colorado 
כחול-אסוּל-azul 
לבן-בלָנקו-blanco 
שחור-נֶגרו-negro 
ורוד-רוסָדו-rosado 
צהוב-אמָרישו-amarillo 
ירוק-בֶרדֶה-verde 
כתום-אנָרָנחָדו-anaranjado 
סגול-ביולֶטה-violeta 
חום-מָרוֹן-marron 
תכלת-סֶלֶסטֶה-seleste
 
אברי גוף-פָּרטֶס דֶל קוּאֶרפּו-partes del cuerpo

ראש-קבֶסה-cabeza 
מצח-פרֶנטֶהfrente 
אף-נָריס-nariz 
פה-בוקה-boca 
שפתיים-לָביוס-labios 
שיניים-דיאֶנטֶס-dientes 
אוזן/אוזניים-אורֶחָה/אוֹאידו-oreja/oido 
סנטר-מֶנטון-menton 
צוואר-קוּאֶשוcuello-o 
יד/ידיים-מָנו/מָנוס-mano/manos 
רגל/רגליים-פּיאֶ, פּיאֶרנָה-pie, pierna
בטן-בָריגה-barriga
גב-אֶספַּלַדה-espakda
 

 ברכות-סָלוּדוס-saludos 

שלום-אולה-hola 
בוקר טוב-בוּאֶנָס דיאס-buenas dias 
לילה טוב-בואנס נוצֶ'ס-buanas noches 
להתראות-אָסטָה לוּאֶגו-hasta luego 
מזל טוב-אָנוֹרָבוּאֶנָה-enhorabuena 
בהצלחה-בואנה סוּאֶרטֶה-buena suerte 
תתחדש/תתחדשי-קה לו דיספרוּטֶס-que lo disfrutes 
רפואה שלמה-קה טֶה מֶחוֹרֶס-que te majores 
חג שמח-פֶליסֶס פיאֶסטָס-felices fiestas 
שנה טובה-פֶליס אָניו נוּאֶבו-feliz ano nuevo 
בילוי נעים-קה לו פּסֶס/פָּסֶן ביאֶן-que lo pases/paseb bien

 בבית-אן לה קָסה-en la casa 

חדר-פּיאֶסָה, קוּארטו, אביטָסיון-pieza, cuarto, habitacion 
מיטה-קמה-cana 
שולחן-מֶסה-mesa 
כיסא-סישה-silla 
טלוויזיה-טלביסור, לה טֶלֶה-televisor, la tele 
מטבח-קוסינה-cocina 
מקרר-אֶלָדֶרה, רֶפריחֶרָדור-heladera, refrigerador 
מנורה-לַמפָּרה-lampara 
מחשב-קומפּוּטָדורה, לה קומפו-omputadora, la compu 
וידאו-וידאו-video 
רצפה-סוּאֶלו, פּיסו-suelo, piso 
תקרה-טֶצ'ו-techo 
קיר-פָּרֶד-pared 
שטיח-אלפומברה-alfombra 
תנור-אֶטוּפה-estufa 
מזגן-אָירֶה אקונדיסיונָדו-aire acondicionado 
מרפסת-בָלקוןbalcon 
דלת-פּוּאֶרטה-puerta 
חלון-בַנטָנה-bentana 
שירותים-אֶל בָניו-bano

 
 עשרים פעלים-בֶינטֶה בֶרבוֹס-veinte verbos 

לישון-דורמיר-dormir 
לקום-לֶבָנטָרסֶה-levantarse 
לדבר-אבלָר-hablar 
לשתוק-קָשָרסֶה-callarse 
ללמוד-אָסטוּדיאר-estudiar 
לאהוב-קֶרֶר, אמר-querer, amar 
לשנוא-אודיאר-odiar 
לכעוס-אֶנוחָרסֶה-enojarse 
להתגעגע-אֶקסטרָניאר-extraniar 
לשמוח-אלֶגרָרסֶה-alegrarse 
לבכות-שורָּר-llorar 
לשיר-קַנטָר-cantar 
לקפוץ-סַלטָר-saltar 
לרקוד-בָאילָר-bailar 
לבלות-דיבֶרטירסֶה-divertirese 
לריב-פֶלֶאָרסֶה-peleares 
לכתוב-אֶסקריביר-escribir 
להקשיב-אָסקוּצָ'ר-escuchar 
לשלם-פָּגָר-pagar 
להאמין-קרֶאֶר-creer
 שאלות-אינטרוגסיונס-interrogaciones 

מי?-קיאֶן?-?quien 
מה?-קֶה?-?que 
לאן?-אדונדֶה?-?adonde 
כמה?-קוּאנטו?-?cuanto 
למה?-פּוֹר קה?-?por que 
איפה?-דונדֶה-?donde 
מאיפה?-דה דונדה?-?de donde 
מתי?-קוּאנדו?-?cuando 
איך?-קומו?-?como 
איזה?-קוּאל?-?cual 
למה לא?-פּוֹר קֶה נו?-?por que no 
באמת?-דֶה בֶרדָד? דֶה בֶרָס?-?de verdad ?de veras

 

בית ספר-אל קולֶחיו-el colegio 

כיתה-גרֶדו, קלָסֶה-grado, clase 
מורה-מָאֶסטֶרו, מאֶסטרָה-aestro, maestra 
מנהל-דירקטוֹר-director 
לוח-פּיסָרון-pizarron 
ילקוט-מוצ'ילה-ochila 
שיעור-קלָסֶה-clase 
צלצול-לה קמפָּנה-la campana 
הפסקה-רֶקרֶאו-recreo 
מבחן-אֶקסָמֶן-examen 
שיעורי בית-דֶבֶרֶס-deberes 
ציון-נוטה-nota
 
 אני-שוֹ-yo 
אתה/את-טוּ-tu 
הוא-אֶל-el 
היא-אֶשה-ella 
אנחנו (בנים)-נוֹסוֹטרוֹס-nosotros 
אנחנו (בנות)-נוֹסוֹטרָס-nosotras 
אתם/אתן-אוּסטֶדֶס-ustedes 
הם-אֶשוֹס-ellos 
הן-אֶשס-
ellas
 
זהו לבניתיים:) 

 

תוכן פוגע